Back

Paolo's profile

Note: Your profile is disclosed to students in Japanese excluding information you manually input.

Add to wish list

Teacher's basic information

Recommend!

ID proof received!!
Phone contact N/A
Mail contact OK
Skype contact OK

Nickname: Paolo
Gender: Male
Age: 63 years old
Nationality: Italy
Hometown: Rome
Nearest Station: Kyoto(JR-Kyoto Line)
Language abilities: Italian(First language,Fluent) Japanese(Fluent) English(Fluent) Portuguese(Fluent)
Japanese writing skills: Kanji, Hiragana, Katakana OK
Educational level: Doctor
Current job: Education and learning-support Teacher and Instructor
Length of stay in Japan: Dec/23/2020 -

Member ID: 95968712
Last modified: Sep/30/2023 17:35
Last login: May/07/2024 20:39

Pastimes: Photography, Gourmet, Soccer, Traveling, Art appreciation, Music appreciation, Football/Soccer spectator
Qualification: Bachelor of Engineering
Comment: みなさん、こんにちは！こんばんは！
私の名前はPaoloと言います。イタリア語と日本語講師です。翻訳家/通訳者としても活動しており、4ヶ国語を話すことができます。(イタリア語、英語、日本語、そしてポルトガル語)
日本語も出来るから、メールは日本語、英語、イタリア語。。。どれでも大丈夫です！
私について
私はイタリアの首都であるローマ出身で、ローマと大阪で建築を勉強していました。日本には合計で25年暮らしていたことがあり、主に大阪に住んでいました。しかし、大阪弁は話せません ;) ！そこもご注目ください！日本を離れたのち、ロンドンで5年間過ごし、そのあとはローマで暮らしました。現在は京都です。私は映画やテレビドラマや旅行が好きです。性格は穏やかで我慢強いです。お子さんだけでなく、年配の方にも指導が可能です。オンラインでも教えるから日本の方の全国からよろしくお願いします。
Admin's comment: CISLの準備、海外旅行、日常会話、大学受験、ビジネスイタリア語を好んで教えています。また、通常授業以外の時間も生徒さんと普通の会話ができます。定期的にサッカーの試合を見ていて、また散歩が好きですとのことです。

Lessons, Proofreading or Translation content

Italian:General

Lesson Detail: General conversation, Travel conversation, Listening, Reading, Writing, Expatriate life
Lesson Level: Beginner, Intermediate, Advanced
Lesson Type: Private, Semi-Private(2 to 3 people), Group(4 to 7 people), Classroom(more than 8 people)
Lesson Target: Elementary kids, Junior and senior high school, Adults
Lesson Prices(per hour): Prices:2,200Yen - 3,000Yen /
Trial prices:1,000Yen - 2,000Yen
Private: 3000Yen per hour, Online 2500 Yen (Trial: 2000 Yen)
Semi-private (2 students): 2500 Yen per hour per person (Trial: 1000 Yen)
Semi-private (3 students): 2200 Yen per hour per person (Trial: 1000 Yen)
Note: Transportation costs not included.
Experience: Private teacher(More than 10 years), Language school teacher(More than 5 years)
Teaching material: Text, Original

Italian:Business

Lesson Detail: General business conversation, Management, Sales, Hotel, Travel industry conversation, Trading
Lesson Level: Beginner, Intermediate, Advanced
Lesson Type: Private, Semi-Private(2 to 3 people), Group(4 to 7 people), Classroom(more than 8 people)
Lesson Target: Junior and senior high school, Adults
Lesson Prices(per hour): Prices:2,200Yen - 3,000Yen /
Trial prices:1,000Yen - 2,000Yen
Private: 3000Yen per hour, Online 2500 Yen (Trial: 2000 Yen)
Semi-private (2 students): 2500 Yen per hour per person (Trial: 1000 Yen)
Semi-private (3 students): 2200 Yen per hour per person (Trial: 1000 Yen)
Note: Transportation costs not included.
Experience: Private teacher(More than 10 years), Language school teacher(More than 10 years)
Teaching material: Text, Original
テキストは買わなくていい。こちらからプリントを送ります。

Italian:Certificated qualifications and exams

Lesson Detail: Italiano:Prova Di Abilita Linguistica
Lesson Level: Beginner, Intermediate, Advanced
Lesson Type: Private, Semi-Private(2 to 3 people), Group(4 to 7 people), Classroom(more than 8 people)
Lesson Target: Elementary kids, Junior and senior high school, Adults
Lesson Prices(per hour): Prices:2,200Yen - 3,000Yen /
Trial prices:1,000Yen - 2,000Yen
Private: 3000Yen per hour, Online 3000 Yen (Trial: 2000 Yen)
Semi-private (2 students): 2500 Yen per hour per person (Trial: 1000 Yen)
Semi-private (3 students): 2200 Yen per hour per person (Trial: 1000 Yen)
Note: Transportation costs not included.
Experience: Language school teacher(More than 5 years)
Teaching material: Text, Original

Italian:Proofreading / Translation

Detail: Proofreading, Translation (Japanese into Italian), Translation (Italian into Japanese)
Document size: Less than a page, Up to 10 pages, More than 10 pages
Purpose of document: Private, Business, Educational, Official, Other
Target: Private, Company
Prices(per hour): Prices:3,000Yen - 3,000Yen /
Trial prices:2,000Yen - 2,000Yen
Page: 3000 Yen per page, Online only.
Experience: General proofreading(More than 2 years), Business proofreading(Less than 1 year), General translation(More than 10 years), Business translation(More than 4 years)
Delivery type: e-mail (Written in the text) , MS Word file, Text file

Italian:Italian Proofreading

Lesson content: Proofreading / Translation(Proofreading)
mins x lessons: 30min. x 1times
Course price(*): 2,000Yen
(2,000Yen/lesson)
Outline: I will check your written italian
Course requirements: You need to send me your italian text to proofreading
Details: I will proofread any written Italian! For example, diaries, emails, blogs, journals, homework, research papers, presentations, office documents, etc. Anything is okay! Communication through email, or Skype meeting.

Italian:Italian for beginners

Lesson content: General(General conversation)
mins x lessons: 30min. x 10times
Course price(*): 15,000Yen
(1,500Yen/lesson)
Outline: Easy Italian
Course requirements: Pen, notebook
Details: 初回のレッスンはアルファベットとイタリア語の発音についてです。イタリア語のルーツについても簡単にご紹介します。2回目のレッスンから、会話と文法を学びます。オリジナルのテキストを使います。レッスン料金に含まれているのでご安心ください。何か特別なご要望があればお気軽にお知らせください。

* Note: Please pay lesson fee after each lesson, and pay teaching materials cost when you receive them.

Administrator's comment (Jan/13/2021)

先生に連絡を取り、確認させていただいた内容です。

(1) 現在の生徒数
プライベートの生徒さんが10人います。セミプライベートの生徒さんは2人です。

(2) 日本語でのメール問い合わせについて
もちろんできます。漢字も大丈夫です。

(3) 教材について（おすすめ教材など）
イタリア語を教えているので、初心者、中級者の生徒さん向けには、A2 passi dall’Italianoをおすすめします。とくに少ない文法で速く話したい生徒さんにおすすめです。もちろん他にもたくさんのテキストを持っていて、日本ではおそらく買えないものですが、生徒さんにはコピーを用意できます。

(4) レッスン場所について（おすすめのカフェなど）
私は京都駅からそう遠くないところに拠点を置いており、近くのコーヒーショップならどこでもお勧めできます。例えば京都タワーの近くにあるカイカドカフェ、スターバックスです。他にも、京阪四条近くのVeg Outもあります。

(5) レッスンについて（特に好んで教えているレッスンなど）
CISLの準備、海外旅行、日常会話、大学受験、ビジネスイタリア語

(6) アピールポイント
通常授業以外の時間も生徒さんと普通の会話ができます。定期的にサッカーの試合を見ていて、また散歩が好きです。

Event and lesson plans is not registered.

No original teaching materials information registered.

Lesson area

JR-Biwako Line: Hikone, Ritto, Kusatsu, Minami-Kusatsu, Seta, Ishiyama, Zeze, Otsu, Yamashina, Kyoto
JR-Kyoto Line: Kyoto, Nishioji, Katsuragawa, Mukomachi, Nagaokakyo, Yamazaki, Shimamoto, Takatsuki, Settsu-Tonda, Ibaraki, Senrioka, Kishibe, Suita, Higashi-Yodogawa, Shin-Osaka, Osaka
JR-Sagano Line: Kyoto, Tambaguchi, Nijo, Emmachi, Hanazono, Uzumasa, Saga-Arashiyama, Hozukyo, Umahori, Kameoka
JR-Nara Line: Kyoto, Tofukuji, Inari, JR-Fujinomori, Momoyama
Kintetsu-Kyoto Line: Kyoto, Toji, Jujo, Kamitobaguchi, Takeda, Fushimi, Kintetsu-Tambabashi
Kyoto Subway-Karasuma Line: Kokusaikaikan, Matsugasaki, Kitayama, Kitaoji, Kuramaguchi, Imadegawa, Marutamachi, Karasuma Oike, Shijo, Gojo, Kyoto, Kujo, Jujo, Kuinabashi, Takeda
Kyoto Subway-Tozai Line: Uzumasa-Tenjingawa, Nishioji-oike, Nijo, Nijojo-mae, Karasuma Oike, Kyoto Shiyakusho-mae, Sanjo Keihan, Higashiyama, Keage, Misasagi, Yamashina

Lesson schedule

	7		1		2		3		4		5		6		7		8		9		10
Sun	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
Mon	*	*			*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
Tue	*	*			*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
Wed	*	*			*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
Thu	*	*			*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
Fri	*	*			*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
Sat	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*

Shaded noxes * are times I can schedule lessons.

Preferred student

Preferred student (Gender, Age, Nationality)

	7		1		2		3		4		5		6		7		8		9		10
Sun	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
Mon	*	*			*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
Tue	*	*			*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
Wed	*	*			*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
Thu	*	*			*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
Fri	*	*			*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
Sat	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*

	7		1		2		3		4		5		6		7		8		9		10
Sun	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
Mon	*	*			*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
Tue	*	*			*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
Wed	*	*			*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
Thu	*	*			*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
Fri	*	*			*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
Sat	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*

	7		1		2		3		4		5		6		7		8		9		10
Sun	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
Mon	*	*			*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
Tue	*	*			*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
Wed	*	*			*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
Thu	*	*			*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
Fri	*	*			*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
Sat	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*