戻る

Sofi先生 - 内幸町でフランス語を教える家庭教師 / 都営地下鉄-三田線

都営地下鉄-三田線の内幸町でフランス語を教える外国人講師、ネイティブ先生やバイリンガル講師を格安でご紹介しています。

先生の基本情報

電話連絡不可
メール連絡可能

ニックネーム: Sofi
性別: 女性
年齢: 28歳
国籍: ポーランド
出身地
最寄駅: 蕨(JR-京浜東北線)
会話可能言語: ポーランド語(母国語,流暢) 日本語(あいさつ程度) フランス語(流暢) 英語(流暢)
日本語メール可否: ローマ字のみ
最終学歴
現在の職業
滞在期間

会員ID: 09421622
更新日時: 2026/03/26 17:20
最終利用日時: 2026/03/26 23:59

趣味: 楽器の演奏, カラオケ, 映画, 音楽鑑賞, 美術鑑賞, サイクリング, ヨガ, 水泳, ペット, 油絵, 裁縫, 刺しゅう, 写真, 水彩画, 陶芸, 読書, 旅行・観光
資格: 文学士, 美術学士
master of graphic design
コメント: Hi, I'm Sophie.

I teach English at kindergartens and elementary schools in Japan, and offer conversation classes in English, Polish and French for adults. No grammar overload—just songs, doodles, and chat until the words feel natural.

Good fit if you:
・Studied at school but can't speak
・Want "usable feel" more than grammar rules
・Enjoy songs or creative activities
・Prefer starting online, low pressure
管理者コメント

レッスンや添削・翻訳の内容

英語:一般会話

レッスン詳細: 日常会話, 旅行会話, リスニング, 読解
レッスンレベル: 初級, 中級
レッスン形態: プライベート(個人レッスン / マンツーマン), セミプライベート（２～３人）, グループ（４～７人）
レッスン対象: 中・高校生, 大人
経験: 家庭教師(３年以上), 語学スクール先生(１年未満), 小学校先生(１年未満)
教材

英語:添削や翻訳

詳細: 添削
原稿の分量: 1ページ未満, 10ページ未満
用途: 個人用, ビジネス用, 学習・教育用
対象: 個人
経験: 一般添削(１年以上), 一般翻訳(２年以上), ビジネス翻訳(１年未満)
納品形式

フランス語:一般会話

レッスン詳細: 日常会話, 旅行会話, リスニング, 読解
レッスンレベル: 初級, 中級
レッスン形態: プライベート(個人レッスン / マンツーマン), セミプライベート（２～３人）, グループ（４～７人）
レッスン対象: 中・高校生, 大人
経験: 家庭教師(３年以上), 語学スクール先生(１年未満), 小学校先生(１年未満)
教材

フランス語:添削や翻訳

詳細: 添削, 翻訳(日本語→フランス語)
原稿の分量: 1ページ未満, 10ページ未満
用途: 個人用, ビジネス用, 学習・教育用
対象: 個人
経験: 一般添削(１年以上), 一般翻訳(２年以上), ビジネス翻訳(１年未満)
納品形式

ポーランド語:一般会話

レッスン詳細: 日常会話, 旅行会話, リスニング, 読解
レッスンレベル: 初級, 中級
レッスン形態: プライベート(個人レッスン / マンツーマン), セミプライベート（２～３人）, グループ（４～７人）
レッスン対象: 中・高校生, 大人
経験: 家庭教師(３年以上), 語学スクール先生(１年未満), 小学校先生(１年未満)
教材

ポーランド語:添削や翻訳

詳細: 添削, 翻訳(日本語→ポーランド語)
原稿の分量: 1ページ未満, 10ページ未満
用途: 個人用, ビジネス用, 学習・教育用
対象: 個人
経験: 一般添削(１年以上), 一般翻訳(２年以上), ビジネス翻訳(１年未満)
納品形式

レッスン料金

レッスン料金(時間当り): 料金:2,500円 - 4,000円 /
トライアル料金:1,500円 - 3,000円
The exact price per person depends on the type of class - group classes will be cheaper than individual class per person.

The proce also varies depending on the placement of class - online classes will be cheaper, for face to face classes the addition of transportation cost and eventual consumption prion price will be taken into account.

Thank you for your understanding.

英語:English Conversation Lab

レッスン内容: 一般会話(日常会話)
レッスン時間と回数: 60分 x 12回
コース料金(*): 30,000円
(2,500円/回)
概要: Turn textbook grammar into living words. No tests, just talking.
受講条件: Take a pen and notebook to write up some new things to you.

This is a conversation course, so a basic english knowledge from school is welcome. I can adjust the level of the conversation to your level of english, but we need to be able to communicate in english even on a basic level.

If you are interested in a specific subject pleas let me know before the lesson so i can prepare the materials for you ^^
詳細: You already know the rules from textbooks; now let’s unlock your mouth. Each week we pick a fresh theme—convenience-store snacks, capsule-toy culture, last weekend’s hike, or a Netflix scene. I guide, reformulate and feed you natural phrases in real time. Mistakes are raw material: we polish them together and move on. After three months of weekly 60-min sessions you can survive a 15-minute spontaneous chat without mental subtitles—and you will want more.

Benefits:
Break the “I understand but can’t speak” block week by week
Weekly fresh topics = ready for small talk anywhere, anytime
Real-time gentle correction – no red-pen trauma
Build non-stop fluency habit with 60-min momentum
15-minute spontaneous chat possible after 3 months

英語:Creative chitchat

レッスン内容: 一般会話(日常会話)
レッスン時間と回数: 60分 x 12回
コース料金(*): 30,000円
(2,500円/回)
概要: Light weekly topics: favourite mug, autumn smells, doodle your morning, dream picnic.
受講条件: Prepare some paper, textiles or other DIY project you are willing to work on, as we will be talking and crafting at the same time.

This is a conversation course, so a basic english knowledge from school is welcome. I can adjust the level of the conversation to your level of english, but we need to be able to communicate in english even on a basic level.

If you are interested in a specific subject pleas let me know before the lesson so i can prepare the materials for you ^^
詳細: A zero-pressure salon where conversation grows while your hands stay busy (if you feel like it). One week we describe the colour of a favourite coffee mug, the next we invent crazy ice-cream flavours or explain how to fold a paper crane. All levels mixed; Japanese rescue always one click away. After three months you’ll have a head full of adjectives you really used once, and a stress-free habit of speaking for one hour straight. All this while creating some nice things and thriving in relaxing, artistic atmosphere.

Benefits
• Pick up colour, texture, feeling adjectives while crafting weekly
• Speak at your own level – no art skills required
• Use hands only if you want: fold, knit two rows, or just describe
• Zero prep, zero pressure; switch to Japanese for a second any time
• Weekly 60-min fun break builds stress-free speaking habit for life

英語:Sing-Along Beginners

レッスン内容: 一般会話(日常会話)
レッスン時間と回数: 60分 x 12回
コース料金(*): 36,000円
(3,000円/回)
概要: No grammar sheets—just gentle ballads. We listen, translate line-by-line, then sing.
受講条件: Take a pen and notebook to write up some new things to you.

Basic english knowledge from school is welcome. I can adjust the level of the conversation to your level of english, but we need to be able to communicate in english even on a basic level.

If you are interested in a specific song pleas let me know before the lesson so i can prepare the materials for you ^^
詳細: Perfect pitch is not required—just curiosity. Each week we pick one slow, story-rich song. First we listen for the mood, then figure out what it really says (no poetic nonsense). When the meaning clicks, we sing—twice normally, once karaoke-style. By week 12 you own 12 songs, 200+ everyday words, and an accent that doesn’t hurt native ears. Bonus: every track is available in Japanese karaoke boxes, so you can shine at the next party or campfire.

Benefits
• Memorise 10–15 useful words per song without cramming
• Fix pronunciation naturally by copying melody every week
• Learn connected speech (liaisons, weak forms) in slow ballads
• Build confidence – singing feels safer than speaking
• All songs found in Japanese karaoke – instant campfire / party show-off

フランス語:French Conversation Lab

レッスン内容: 一般会話(日常会話)
レッスン時間と回数: 60分 x 12回
コース料金(*): 36,000円
(3,000円/回)
概要: Turn textbook grammar into living words. No tests, just talking.
受講条件: Take a pen and notebook to write up some new things to you.

This is a conversation course, so a basic french knowledge from school is welcome. I can adjust the level of the conversation to your level of french, but we need to be able to communicate in english or french even on a basic level.

If you are interested in a specific subject pleas let me know before the lesson so i can prepare the materials for you ^^
詳細: EN long
You already know the rules from textbooks; now let’s unlock your mouth. Each week we pick a fresh theme—convenience-store snacks, capsule-toy culture, last weekend’s hike, or a Netflix scene. I guide, reformulate and feed you natural phrases in real time. Mistakes are raw material: we polish them together and move on. After three months of weekly 60-min sessions you can survive a 15-minute spontaneous chat without mental subtitles—and you will want more.

Benefits
• Break the “I understand but can’t speak” block week by week
• Weekly fresh topics = ready for small talk anywhere, anytime
• Real-time gentle correction – no red-pen trauma
• Build non-stop fluency habit with 60-min momentum
• 15-minute spontaneous chat possible after 3 months

フランス語:Creative chitchat

レッスン内容: 一般会話(日常会話)
レッスン時間と回数: 60分 x 12回
コース料金(*): 36,000円
(3,000円/回)
概要: Light weekly topics: favourite mug, autumn smells, doodle your morning, dream picnic.
受講条件: Prepare some paper, textiles or other DIY project you are willing to work on, as we will be talking and crafting at the same time.

This is a conversation course, so a basic french knowledge from school is welcome. I can adjust the level of the conversation to your level of french, but we need to be able to communicate in french or english even on a basic level.

If you are interested in a specific subject pleas let me know before the lesson so i can prepare the materials for you ^^
詳細: A zero-pressure salon where conversation grows while your hands stay busy (if you feel like it). One week we describe the colour of a favourite coffee mug, the next we invent crazy ice-cream flavours or explain how to fold a paper crane. All levels mixed; Japanese rescue always one click away. After three months you’ll have a head full of adjectives you really used once, and a stress-free habit of speaking for one hour straight. All this while creating some nice things and thriving in relaxing, artistic atmosphere.

Benefits
• Pick up color, texture, feeling adjectives while crafting weekly
• Speak at your own level – no art skills required
• Use hands only if you want: fold, knit two rows, or just describe
• Zero prep, zero pressure; switch to Japanese for a second any time
• Weekly 60-min fun break builds stress-free speaking habit for life

フランス語:Sing-Along Beginners

レッスン内容: 一般会話(日常会話)
レッスン時間と回数: 60分 x 12回
コース料金(*): 42,000円
(3,500円/回)
概要: No grammar sheets—just gentle ballads. We listen, translate line-by-line, then sing.
受講条件: Take a pen and notebook to write up some new things to you.

Basic french knowledge is welcome. I can adjust the level of the conversation to your level of french, but we need to be able to communicate in english or french even on a basic level.

If you are interested in a specific song pleas let me know before the lesson so i can prepare the materials for you ^^
詳細: Perfect pitch is not required—just curiosity. Each week we pick one slow, story-rich song. First we listen for the mood, then figure out what it really says (no poetic nonsense). When the meaning clicks, we sing—twice normally, once karaoke-style. By week 12 you own 12 songs, 200+ everyday words, and an accent that doesn’t hurt native ears. Bonus: every track is available in Japanese karaoke boxes, so you can shine at the next party or campfire.

Benefits
• Memorise 10–15 useful words per song without cramming
• Fix pronunciation naturally by copying melody every week
• Learn connected speech (liaisons, weak forms) in slow ballads
• Build confidence – singing feels safer than speaking
• All songs found in Japanese karaoke – instant campfire / party show-off

ポーランド語:Polish for begginers

レッスン内容: 一般会話(日常会話)
レッスン時間と回数: 60分 x 12回
コース料金(*): 36,000円
(3,000円/回)
概要: Zero Polish? No panic. Culture bite + micro-grammar + useful phrases = first sentences fast
受講条件: Take a pen and notebook to write up some new things to you.

This is a beginner conversation course about polish explained in english, so a basic english knowledge is welcome. I can adjust the level of the lesson, conversation, but we need to be able to communicate in english even on a basic level.

If you are interested in a specific subject pleas let me know before the lesson so i can prepare the materials for you ^^
詳細: We start with absolutely nothing—no alphabet, no cases, no fear. Each week we explore one bite of Polish culture (food, holiday, city, gesture), squeeze out useful phrases and pin them to a crystal-clear micro-grammar point. You will pronounce “cz” and “sz” without spitting, locate the stress in any word, greet a neighbour like a Varsovian and order a coffee without sounding Russian.
Lessons are 80% speaking from day one: listen-repeat-create. When concepts get heavy we use English or quick Japanese hints, then dive back into Polish. After three months you can handle 10-min small-talk, read a menu, recognise 200 words and know why Kraków and Warsaw argue about bagels. Perfection is postponed; curiosity is required.

Discover Polish culture bite-by-bite every week
• Master pronunciation traps (cz, sz, ą, ę) from lesson 1
• Functional micro-grammar: one clear rule → immediate use
• Speak from day 1 – 80% active time, no long lectures
• After 3 months handle 10-min chat, menu

* レッスン料金は毎回レッスン終了後、教材費は教材を受け取った際にお支払いください。

生徒からのコメントは登録されていません。

レッスン・イベント情報は登録されていません。

オリジナル教材情報は登録されていません。

レッスン地域

オンライン・電話・メール・FAX等: オンライン, メール(日本語不可)
JR-埼京線: 赤羽
JR-赤羽線: 赤羽
JR-京浜東北線: 赤羽, 東十条, 王子, 上中里, 田端, 西日暮里, 日暮里, 鶯谷, 上野, 御徒町, 秋葉原, 神田, 東京
近鉄-京都線: 京都, 東寺, 十条, 上鳥羽口, 竹田, 伏見, 近鉄丹波橋, 桃山御陵前, 向島, 小倉, 伊勢田, 大久保, 久津川, 寺田, 富野荘, 新田辺, 興戸, 三山木, 近鉄宮津

レッスンスケジュール

	9		10		11		12		1		2		3		4		5		6		7		8		9
日
月	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
火	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
水	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
木	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
金	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
土	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*

スケジュールは * 部分が空き時間です。

生徒の条件

生徒の条件(性別,年齢,国籍)

	9		10		11		12		1		2		3		4		5		6		7		8		9
日
月	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
火	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
水	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
木	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
金	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
土	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*

	9		10		11		12		1		2		3		4		5		6		7		8		9
日
月	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
火	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
水	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
木	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
金	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
土	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*

	9		10		11		12		1		2		3		4		5		6		7		8		9
日
月	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
火	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
水	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
木	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
金	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
土	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*