Back

Lena's profile

Note: Your profile is disclosed to students in Japanese excluding information you manually input.

Add to wish list

Teacher's basic information

ID proof received!!
Phone contact N/A
Mail contact OK

Nickname: Lena
Gender: Female
Age: 25 years old
Nationality: United States
Hometown
Nearest Station: Nishi-Waseda(Metro-Fukutoshin Line)
Language abilities: English(First language,Fluent) Japanese(Conversational) Chinese(Fluent)
Japanese writing skills: Kanji, Hiragana, Katakana OK
Educational level
Current job
Length of stay in Japan

Member ID: 19387510
Last modified: Oct/25/2022 13:04
Last login: Oct/27/2022 11:14

Pastimes: Aquariums, Photography, Video game, Gourmet, Reading, Playing musical instruments, Baseball, Basketball, Cycling, Jogging, Soccer, Swimming, Tennis, Traveling, Movie-going, Music appreciation
Qualification
Comment: 今日は,　アダムスレナと申します。よろしくお願いたします。ニューヨークから参りましたけどアメリカのボルチモアのジョンスホプキンス大学の三年生でアジア研究勉強しております。一年間早稲田大学で留学しております。興味たくさんあって：テニスとか、バスケットボールとか、買い物、音楽を聞くの。それに、ドラマを見ること一番好きです：例えばテラスハウスを、毎日一回2回も友達と一緒に喫茶店に行って見ます。日本語は三年ぐらい勉強してその前は中国語7年勉強しました。2回Shanghaiで住んでいてバイトしました。今プランス語自分で勉強して見ます。将来に翻訳者になりたいし５言語で話します。でも今は日本語と中国語しか連絡しています。レポートは英語しか翻訳しませんね。みんなと英語と中国語の練習楽しみです！你好我叫艾怡娜。认识您们很高兴。真的家乡是纽约可是在马里兰的约翰霍普金斯大学学东亚研究。这两学期来早稻田大学上大三。我爱好多的不得了：打篮球，拍网球，买东西，拍照片，听音乐等等。至于日语，三年学到不如中文七年学了。将来，希望当翻译者。谢谢
Admin's comment

Lessons, Proofreading or Translation content

English:General

Lesson Detail: General conversation, Listening, Writing, Expatriate life
Lesson Level: Intermediate, Advanced
Lesson Type: Private, Semi-Private(2 to 3 people)
Lesson Target: Elementary kids, Junior and senior high school, Adults
Experience
Teaching material

English:Proofreading / Translation

Detail: Proofreading, Translation (Japanese into English)
Document size: Up to 10 pages
Purpose of document: Private, Educational
Target: Private, Company
Experience: General proofreading(More than 10 years), Business proofreading(Less than 1 year), General translation(More than 3 years), Business translation(Less than 1 year)
Delivery type

Chinese:General

Lesson Detail: General conversation, Listening, Writing, Expatriate life
Lesson Level: Intermediate, Advanced
Lesson Type: Private, Semi-Private(2 to 3 people)
Lesson Target: Elementary kids, Junior and senior high school, Adults
Experience
Teaching material

Chinese:Proofreading / Translation

Detail: Proofreading, Translation (Japanese into Chinese)
Document size: Up to 10 pages
Purpose of document: Private, Educational
Target: Private, Company
Experience: General proofreading(More than 10 years), Business proofreading(Less than 1 year), General translation(More than 3 years), Business translation(Less than 1 year)
Delivery type

Lesson prices

Lesson Prices(per hour): Prices:1,100Yen - 2,000Yen /
Trial prices: -
If my services are requested one time for only 1 hour, it costs 1100Yen. If a one time session lasts longer than one hour, it costs 1300Yen. If sessions are scheduled for a weekly basis it costs 1500Yen. If sessions are scheduled for a weekly basis and last more than an hour it costs 2000Yen. 一回だけだったら１１００円で大丈夫。１回一時間以上だったら１３００円で大丈夫です。毎週一時間の予定だったら１５００円でって一時間以上何回では２０００円です。如果就要一次面就花1100Yen。如果那次时间过了一个多小时就是1300Yen。每个星期或者每两个星期见面一次两次就是1300Yen可是如果过一个多小时是2000Yen.

Course information is not registered.

There are no comments from students.

Event and lesson plans is not registered.

No original teaching materials information registered.

Lesson area

Online, Phone, e-mail, FAX etc.: Online, e-mail (Japanese OK)
JR-Yamanote Line: Tokyo, Yurakucho, Shimbashi, Hamamatsucho, Tamachi, Shinagawa, Osaki, Gotanda, Meguro, Ebisu, Shibuya, Harajuku, Yoyogi, Shinjuku, Shin-Okubo, Takadanobaba, Mejiro, Ikebukuro, Otsuka, Sugamo, Komagome, Tabata, Nishi-Nippori, Nippori, Uguisudani, Ueno, Okachimachi, Akihabara, Kanda
JR-Chuo Line: Tokyo, Kanda, Ochanomizu, Suidobashi, Iidabashi, Ichigaya, Yotsuya, Shinanomachi, Sendagaya, Yoyogi, Shinjuku, Okubo, Higashi-Nakano, Nakano, Koenji, Asagaya, Ogikubo, Nishi-Ogikubo, Kichijoji, Mitaka, Musashi-Sakai, Higashi-Koganei, Musashi-Koganei, Kokubunji, Nishi-Kokubunji, Kunitachi, Tachikawa, Hino, Toyoda, Hachioji, Nishi-Hachioji, Takao
JR-Saikyo Line: Osaki, Ebisu, Shibuya, Shinjuku, Ikebukuro, Itabashi, Jujo, Akabane, Kita-Akabane, Ukimafunado
Seibu-Shinjuku Line: Seibu-Shinjuku, Takadanobaba, Shimo-ochiai, Nakai, Araiyakushi-mae, Numabukuro, Nogata, Toritsu-Kasei, Saginomiya, Shimo-Igusa, Iogi, Kami-Igusa, Kamishakujii, Musashiseki, Higashi-Fushimi, Seibu-Yagisawa, Tanashi, Hanakoganei, Kodaira, Kumegawa, Higashi-Murayama
Odakyu-Odawara Line: Shinjuku, Minami-Shinjuku
Metro-Marunouchi Line: Ikebukuro, Shin-otsuka, Myogadani, Korakuen, Hongo-sanchome, Ochanomizu, Awajicho, Otemachi, Tokyo, Ginza, Kasumigaseki, Kokkai-gijidomae, Akasaka-mitsuke, Yotsuya, Yotsuya-sanchome, Shinjuku-gyoemmae, Shinjuku-sanchome, Shinjuku, Nishi-shinjuku, Nakano-sakaue, Shin-nakano, Higashi-koenji, Shin-koenji, Minami-asagaya, Ogikubo
Metro-Tozai Line: Nakano, Ochiai, Takadanobaba, Waseda, Kagurazaka, Iidabashi, Kudanshita, Takebashi, Otemachi, Nihombashi, Kayabacho, Monzen-nakacho, Kiba, Toyocho, Minami-sunamachi, Nishi-kasai, Kasai
Metro-Yurakucho Line: Chikatetsu-narimasu, Chikatetsu-akatsuka, Heiwadai, Hikawadai, Kotake-mukaihara, Senkawa, Kanamecho, Ikebukuro, Iidabashi, Ichigaya, Naｇatacho
Metro-Fukutoshin Line: Chikatetsu-narimasu, Chikatetsu-akatsuka, Heiwadai, Hikawadai, Kotake-mukaihara, Senkawa, Kanamecho, Ikebukuro, Zoshigaya, Nishi-Waseda, Higashi-Shinjuku, Shinjuku-sanchome, Kita-Sando, Meiji-jingumae, Shibuya
Metro-Namboku Line: Meguro, Shirokanedai, Shirokane-takanawa, Azabu-juban, Roppongi-itchome, Tameike-sanno, Naｇatacho, Yotsuya, Ichigaya, Iidabashi, Korakuen, Todaimae, Hon-komagome, Komagome, Nishigahara, Oji, Oji-kamiya, Shimo, Akabane-iwabuchi
Toei Subway-Oedo Line: Hikarigaoka, Nerima-kasugacho, Toshimaen, Nerima, Shin-egota, Ochiai-minami-nagasaki, Nakai, Higashi-nakano, Nakano-sakaue, Nishi-shinjuku-gochome, Shinjuku, Yoyogi, Kokuritsu-kyogijo, Aoyama-itchome, Roppongi, Azabu-juban, Akabanebashi, Daimon, Shiodome, Tsukijishijo, Kachidoki, Tsukishima, Monzen-nakacho, Kiyosumi-shirakawa, Morishita, Ryogoku, Kuramae, Shin-okachimachi, Ueno-okachimachi, Hongo-sanchome, Kasuga, Iidabashi, Ushigome-kagurazaka, Ushigome-yanagicho, Wakamatsu-kawada, Higashi-shinjuku, Shinjuku-nishiguchi, Tochomae
Toei Subway-Shinjuku Line: Shinjuku, Shinjuku-sanchome, Akebonobashi, Ichigaya, Kudanshita, Jimbocho, Ogawamachi, Iwamotocho, Bakuro-yokoyama, Hamacho, Morishita, Kikukawa, Sumiyoshi, Nishi-ojima, Ojima, Higashi-ojima, Funabori, Ichinoe, Mizue, Shinozaki

Lesson schedule

	10		11		12		1		2		3		4		5		6		7		8		9		10
Sun	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
Mon																	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
Tue																	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
Wed
Thu											*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
Fri																			*	*	*	*	*	*	*	*
Sat	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*

Shaded noxes * are times I can schedule lessons.

Preferred student

Preferred student (Gender, Age, Nationality)

	10		11		12		1		2		3		4		5		6		7		8		9		10
Sun	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
Mon																	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
Tue																	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
Wed
Thu											*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
Fri																			*	*	*	*	*	*	*	*
Sat	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*

	10		11		12		1		2		3		4		5		6		7		8		9		10
Sun	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
Mon																	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
Tue																	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
Wed
Thu											*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
Fri																			*	*	*	*	*	*	*	*
Sat	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*

	10		11		12		1		2		3		4		5		6		7		8		9		10
Sun	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
Mon																	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
Tue																	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
Wed
Thu											*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*
Fri																			*	*	*	*	*	*	*	*
Sat	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*	*